El mar en calma
Siempre hay un nuevo sol
En mi velero
Siempre hay un nuevo sol
En mi velero
Marisol
El.mar.en.cal.ma 5
Siem.prehay.un.nue.vo.sol 7 = 6+1
En.mi.ve.le.ro 5
Imagen sacada de
*Te doy la bienvenida*
Algo de mí...
**Música que me gusta**
****Hora en Alemania****
**Navegando en Berlín**
Puedes escribirme a:
Respeta mis derechos de autor porque están protegidos bajo:
~~~~ Querido mar ~~~~
Páginas vistas en total
*****En el Mar Rojo*****
En este blog publico de todo un poco.
Para visitarme, haz clic ****Me gusta el mar****
Para leer mis cuentos entra ***Libros bilingües***
Poemas y cuentos míos(2001)
*Mis poemas bilingües(2002)*
**** Puestas de sol ****
Te regalo este corazón
Un corazón es una riqueza
que no se vende ni se compra,
pero se regala.
**Música que me gusta**
Soy Piscis. Y, ¿tú?
Poema: "EN ALTA MAR"
Así va mi alma...
a la deriva unas veces
y se pierde en el horizonte ...
... de mi vida.
Otras veces llevo segura
el timón de mi barco.
Y hacia allá voy... a mi destino
entre aguas
de color azul calmo.
Hoy me siento así:
tranquila y ligera.
Parto de mi puerto
hacia el mundo del ciberespacio
a encontrarme con esos otros
que también
navegan por sus aguas
de un continente a otro
en busca de la palabra
"Amistad".
Marisol
¿Qué es poesía?
El poeta español Gustavo Adolfo Bécquer
(1836-1870) escribió lo sgte:
¿Qué es poesía?, dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¡Qué es poesía! ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía eres tú.
¿Qué son los poemas?
POEMA: "EN ALTA MAR"
¡Adiós costa llena de equivocadas penas,
Temor, felicidad y miseria, hundíos en el mar!
Ahora libre soy, por fin me siento a salvo.
No hay esperanzas vanas que lleguen hasta aquí.¡Qué paz donde se posa mi mirada!
¡Qué amplitud y qué altura sin fin en derredor!Los astros, las nubes ascienden y descienden
y se reflejan en el plácido océano,
El cielo sobre mí, y debajo el cielo,
¡Mi frágil nave en medio tan pequeña!
Sea lo que Dios quiera, a él se lo he entregado todo.
¡Ven, temporal, no temo ni la muerte ni la vida!
Joseph von Eichendorff (1788-1857)
Poeta y escritor alemán.
Traducción: Alfonsina Janés N.
Proverbio sabio
Cada poema es único. En cada obra late, con mayor o menor grado, toda la poesía. Cada lector busca algo en el poema. Y no es insólito que lo encuentre: Ya lo llevaba dentro.
Idiomas de amor
¿Cómo se dice?
"Te amo" en:
Francés: Je t'aime
Inglés: I love you
Italiano: Ti amo
Húngaro: Szeretlek
Japonés: Aishiteru
Portugués: Amo-te
Ruso: Ya tevya liubliu
Chino: Wo ai ni
Sueco: Jag alskar dig
Turco: Seni sevijorum
Alemán: Ich liebe dich
Griego: S'agapo
Africano: Na tondedi ve
Finlandés: Mina rakastan
Noruego: Jeg elsker deg
Holandés: Ik you van jou
Polaco: Kocham cie.
